vertalingen en taaldiensten - Wat doen wij
    vertaalbureau ligt onze focus op het bieden van taaldiensten zoals het vertalen, bewerken en proeflezen

    Wat doen wij?

    Wordcrafting is met één duidelijk doel opgericht: het leveren van uitstekende vertalingen en taaldiensten. Kwaliteit en punctualiteit staan bij ons hoog in het vaandel en samen met onze klanten proberen wij tot de beste taaloplossingen te komen.

    Als vertaalbureau ligt onze focus op het bieden van taaldiensten zoals het vertalen, bewerken en proeflezen van verschillende soorten teksten. Daarnaast bewerken we echter teksten en maken ze geschikt voor verschillende formats. Onze specialisten zijn thuis in verschillende soorten software en programmeertaal, zodat zelfs de meest complexe projecten tot een goed einde gebracht kunnen worden.

     
    vertalingen en taaldiensten agency
    vertalingen en taaldiensten agency in utrecht

    Prijzen

    Wij zijn trots u een goede prijs te kunnen bieden, zonder concessies te doen aan de kwaliteit van onze vertalingen. In de afgelopen jaren hebben wij met veel verschillende klanten gewerkt; van particuliere tot zakelijke klanten, van midden- en kleinbedrijf tot aan de grootste bedrijven van de wereld. Hierdoor weten wij dat elke opdracht anders is, en dat onze klanten, onafhankelijk van hun grootte, verschillende wensen hebben.

    Neem voor een gratis advies contact op met een van de Wordcrafting medewerkers via: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

     
    correspondentie voor vertalen

    Diensten

    Of u nou wilt communiceren met een specifieke doelgroep, of juist met uw buitenlandse zakenpartners, wij kunnen uw teksten tegen een gunstig tarief vertalen. Naast werken met (grote) bedrijven, werken we ook met particuliere klanten, waar wij officiële documenten als akten, diploma’s en correspondentie voor vertalen.

     
     

    Vertaling van uw document

    Wij garanderen dat uw bericht op juiste wijze wordt overgebracht. Bij vertalen komt meer kijken dan alleen het omzetten van woorden in een andere taal. Bij een goede vertaling worden naast woorden, ook betekenissen en bedoelingen in een andere taal en cultuur omgezet. Onze projectmanagers zullen een geschikte vertaler selecteren, die over de juiste expertise en ervaring beschikt om uw tekst te kunnen vertalen. Op deze manier dragen wij zorg dat u een kwalitatieve vertaling verkrijgt die trouw blijft aan uw originele tekst.

    Wij vertalen allerlei soorten documenten en leveren de volgende diensten

    • > Vertalen van boeken
    • > Vertalen van e-mails
    • > Vertalen van marketingteksten
    • > Vertalen van officiële documenten
    • > Vertalen van patenten en octrooiaanvragen
    • > Vertalen van websites
    • > Beëdigde vertalingen
     

     

    Beëdigde vertalingen

    Wordcrafting is een professioneel vertaalbureau dat beëdigde vertalingen aanbiedt. Met onze beëdigde vertalingen van uw officiële documenten kunt u bij verschillende autoriteiten terecht.

    • Hoe gaat dit in zijn werk?
    • Ons werkproces voor beëdigde vertalingen is erg simpel:
    • 1. Stuur ons de gescande documenten per email.
    • 2. Wij sturen u een kostenraming en deadline voor de vertaling.
    • 3. Indien u akkoord gaat, beginnen wij met de vertaling. Bij nieuwe klanten is het doen van een aanbetaling vereist.
    • 4. U ontvangt uw vertaling per post, zonder extra kosten, inclusief de factuur.
    • 5. U betaalt de factuur.

    Onze beëdigde vertalingen zijn beschikbaar in het Portugees-Nederlands en Nederlands-Portugees.

    Welke documenten kunt u beëdigd laten vertalen?

    • > Geboorteakte vertalen
    • > Huwelijksakte vertalen
    • > Overlijdensakte vertalen
    • > Scheidingsakte vertalen
    • > Diploma vertalen
    • > Rijbewijs vertalen
    • > Verzekeringspapieren vertalen
    • > Adoptiepapieren vertalen
    • > Medische rapporten vertalen
    • > Immigratiedocumenten vertalen
    • > Volmacht vertalen
    • > (Koop)contracten vertalen
    • > Hypotheekakten vertalen
    • > Verklaring vertalen
     

     

    Technische en juridische vertalingen

    Het hoge precisieniveau op gebied van juridische en technische teksten zorgt ervoor dat dit soort vertalingen zich onderscheiden van de rest. Indien er immers een niet precies, accuraat of juist vertaald wordt, kan dit grote consequenties hebben. Daarom dragen wij zorg voor de juiste selectie van vertalers die thuis zijn in het thema, zodat de vertalingen zowel op taalkundig als op technisch of juridisch vlak accuraat zijn.

    Wij bieden daarom ook de volgende diensten aan:

    • > Vertalen van octrooiaanvragen
    • > Vertalen van wetenschappelijke teksten
    • > Vertalen van technische teksten
    • > Vertalen van juridische teksten

    Neem per email contact met ons op via: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

     

     

    Proeflezen

    Vaak vormen uw zakenpartners en klanten hun eerste en daardoor meest belangrijke indruk op basis van een geschreven tekst. Of het nou gaat om een zakelijke brief, een website, een presentatie, marketingmateriaal of papers, scripties of wetenschappelijke artikelen, wij zorgen ervoor dat al uw schriftelijke communicatie vrij van fouten is.

    Onze vakkundige proeflezers zullen uw teksten nakijken op:

    • > Juiste spelling en grammatica
    • > Interpunctie en hoofdletters
    • > Voldoen aan (branche)richtlijnen
    • > Goede zinsstructuur en tekstopbouw
    • > Tekstconsistentie en het duidelijk overbrengen van de boodschap
     
     
    documenten of projecten altijd de aandacht krijgen die zij verdienen
    verdienen agency

    Klantenservice en contact

    Voor ons is een toegewijde klantenservice erg belangrijk. Wat zijn uw wensen? Hoe kunnen wij u van dienst zijn? Hoe kunnen onze taaloplossingen positief bijdragen aan uw omzet of juist aan uw dagelijkse werkzaamheden? Hoe kunnen wij een goede bijdrage leveren aan uw bedrijf zodat u uw targets haalt? Wij houden graag het totaalplaatje voor ogen en gebruiken onze jarenlange ervaring om u een service te kunnen bieden die uw verwachtingen overstijgt.

    Ook dragen wij er zorg voor dat uw documenten of projecten altijd de aandacht krijgen die zij verdienen.

    • Neem contact met ons op. Waarmee kunnen wij u helpen?
    • > Vraag een offerte aan
    • > Algemene vragen
    • > Onze diensten

    Stuur ons een e-mail via: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.